【1】　バロネスフォトコンテスト　グランプリ受賞のインタビュー
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（株式会社　共栄社　ＣＳ推進部　多賀）

　【2】　ゴルフインダストリーショー２０１６
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（株式会社　共栄社　営業部　柴崎）

　【3】　バロネス　新製品ニュース
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（株式会社　共栄社　ＣＳ推進部　松田）

▽・▼・▽・▼・▽・▼・▽・▼・▽・▼・▽・▼・▽・▼・▽・▼・▽・▼・▽

｢バロネスフォトコンテスト｣は、２０１１年より開催させていただいております。

昨年、グランプリを受賞された『スターツ笠間ゴルフ倶楽部』様のご紹介をさせていただきます。

５回目となりました「２０１５バロネスフォトコンテスト」で

見事グランプリに輝きましたのは

茨城県笠間市にあります『スターツ笠間ゴルフ倶楽部』の伊藤正明様です。

伊藤様は、コースだけでなくプライベートでも美しい景観があると写真を撮っていらっしゃるそうです。

今回は、コースで撮った自慢の作品を応募していただきました。

グランプリ受賞の伊藤様に

弊社販売店の「株式会社櫛毛商会」次長井上清様に同席していただいて

色々なお話しを伺いました。

　　Ｑは弊社取材者、Ｉは伊藤様です

Ｑ・バロネスフォトコンテスト グランプリ受賞おめでとうございます。

Ｉ・ありがとうございます。グランプリを受賞できて嬉しいです。

Ｑ・バロネスフォトコンテストはどのようにお知りになりましたか？

Ｉ・いつも良くしていただいている櫛毛商会の井上さんがこちらに来られたときに

　　チラシを持ってきて知りました。

　　一昨年もチラシを見せてもらい、フォトコンテストのことは知っていたのですが

　　今回はうちのコースのキーパーの村田にも薦められて応募しました。

Ｑ・今回のテーマ「ゴルフコース自慢」については、いかがでしょうか？

Ｉ・このテーマならゴルフ場にいるときに好きなように撮れるのでいいです。

　　テーマを決められると制限されて、好きなように撮れないので。

Ｑ・撮影場所はどちらですか？

Ｉ・パー３の５番ホールです。ティーグランドからグリーンの方に向かって撮影しました。

Ｑ・撮影でご苦労されたことはどのようなことですか？

Ｉ・苦労というより工夫はしました。上下が綺麗に映るように、ローアングルで撮りました。

　　水面から２０〜３０ｃｍぐらいのところからですね。

Ｑ・今後もフォトコンテストを開催した際は、ご応募していただけますか？

Ｉ・はい。是非応募したいと思います。

　　フォトコンテストに応募することが初めてだったので良い経験になりました。

　　写真の話題だけでなく、バロネス製品についても伊藤様にお話を伺いました。

Ｑ・弊社製品について、ご意見をお聞かせいただけますか？

　　少し古い機械ですが、「ＬＭ３１８」が好きです。

　　４輪で登坂力があり、前ローラーを交換すればアプローチだけでなくラフも作業ができるからよいですね。

　　それと「ベントラック」ですね。初めのうちはレバーでの前進・後進は戸惑いましたが

　　慣れれば楽ですね。ブロワー（ＫＡ１６０）は狭い場所でも作業ができて使い勝手がよいですね。

Ｑ・コースについてご自慢の場所がありましたら教えていただけますか？

Ｉ・今回グランプリを受賞した５番ホールの池に映るコースはもちろんですが

　　それ以外に、水戸市内が見える場所が１か所あります。８番のティーの上から見えるのですよ。

　　プレーゾーンではないので、あまり見る機会はないと思いますが（笑）。

Ｑ・ありがとうございます。皆様にも１度は見ていただきたいですね。

　　本日はお忙しいところ、貴重なお話を本当にありがとうございました。次回も是非、ご応募をお願いいたします。

　　バロネスは今後もこのような、お客様の声を大事にして

　　皆様のより良いコースづくりのお役に立つ製品づくりを続けて参ります。

　　「スターツ笠間ゴルフ倶楽部」様のご紹介　〜「スターツ笠間ゴルフ倶楽部」様ホームページより〜

コース設計家：井上誠一の最後の作品となるスターツ笠間ゴルフ倶楽部。

高度な戦略性と造形美を見事に再現した名匠の集大成を存分にご堪能ください。

水戸ＩＣから国道５０号を笠間方面に向かい大足東信号を城里方面（旧５０号線）へ右折。

中原の信号右折し、約２５ｍ先を左折すると約４．５ｋｍでコースへ。

スターツシニアゴルフトーナメント、スターツレディースゴルフを開催する

「スターツ笠間ゴルフ倶楽部」様で、皆様一度プレーをされてみてはいかがでしょうか。

ホームページアドレス　http://www.starts-golf.jp/

→「スターツ笠間ゴルフ倶楽部」様で活躍する多機能トラクター『ベントラック』のご紹介はこちらから←

　（株式会社　共栄社　ＣＳ推進部　多賀）

▽・▼・▽・▼・▽・▼・▽・▼・▽・▼・▽・▼・▽・▼・▽・▼・▽・▼・▽

　　　　アメリカのゴルフビジネス展示会Ｇｏｌｆ Ｉｎｄｕｓｔｒｙ Ｓｈｏｗが

　　　　２月１０日、１１日の２日間開催されました。

　　　　Ｇｏｌｆ Ｉｎｄｕｓｔｒｙ Ｓｈｏｗ（以下ＧＩＳ）は

　　　　ゴルフビジネスにおける年次展示会であり、ゴルフ産業とクラブ管理のプロが様々な製品を見て

　　　　ビジネスにおける最新の傾向を学ぶ最高の場所です。

　　　　ゴルフ場のコースメンテナンスに関する機械や商品の展示と

　　　　ＧＣＳＡＡ（米国ゴルフコーススーパーインテンデント協会）などによるセミナーも開催されています。

　　　　このＧＩＳに、バロネスも出展しています。

　　　　バロネスは、２００７年のカリフォルニア州アナハイムでの開催から出展しています。

　　　　日本の芝管理機メーカーとしてはバロネスが唯一の存在であり

　　　　展示ブースはＢＩＧ３に負けていないほど注目を集めていました。

　　　　そして、今回のバロネスブースのテーマは『匠（たくみ）』。

　　　　日本の技術と伝統をアピールするものでした。

　　　　『匠』とは日本の伝統的技術を継承し、芸術と言われるまでにその技術を昇華し

　　　　高い能力と志を持った職人のことを言います。

　　　　バロネスは古来から伝わる日本刀の鍛造技術を応用し

　　　　長年に渡り研鑽を積んだこの『匠』を刃物の製造工程に多く取り入れ

　　　　他の追随を許さない丈夫で長持ちする刃物を作っています。

　　　　『匠』は、日本の「モノづくり」の原点です。

　　　　「Ｍａｄｅ ｉｎ Ｊａｐａｎ」が「モノづくり」において世界中から評価を得ていることを

　　　　２１世紀の現在も続いていると世界中にアピールいたしました。

　　　　展示ブースの製品は、ビック３が目立った新製品の展示がない中で

　　　　バロネスは海外初出展となる乗用５連ロータリーモア「ＧＭ２８１０」、乗用５連リールモア「ＬＭ３２１０」

　　　　日本国内でも２０１７年発売予定の乗用３連リールモア「ＬＭ３８００」。

　　　　そして日本の皆様にご好評をいただいている

　　　　乗用５連リールモア「ＬＭ２７００」、グリーンモア「ＬＭ５６ＧＢ」などを展示いたしました。

　　　　その中でも「ＬＭ２７００」、「ＧＭ２８１０」などは来場された皆様から多くの問い合わせをいただきました。

　　　　新製品の効果もありますが

　　　　２００７年の初出展以来、積み重ねてきた実績が全世界で認知されてきていると感じました。

　　　　また今回は、北海道の小樽カントリークラブ様で使用していただいている

　　　　特別仕様の製品『ブラックエディション』を展示いたしました。

　　　　これはグリーンモア「ＬＭ５６ＧＢ」と乗用３連グリーンモア「ＬＭ３１５ＧＣ」のカスタムモデルで

　　　　ボディ全体をつや消しブラックに塗装したものです。

　　　　アメリカをはじめ、海外ではこのような他との差別化を図ったオリジナル製品が好まれる傾向にあり

　　　　『ブラックエディション』は来場者の注目を集めていました。

　　　　今回のＧＩＳでバロネスブランドの認知度が世界中でアップしていることを実感いたしました。

　　　　私たちは、このＧＩＳで得た知識や情報を皆様に発信させていただき、ご意見をいただきたいと思っております。

　　　　そして、国内ゴルフ場の皆様にも、さらにバロネスファンになっていただくよう努力して参ります。

　　　　今後も、バロネス製品をご愛顧いただきますようお願い申し上げます。

▽・▼・▽・▼・▽・▼・▽・▼・▽・▼・▽・▼・▽・▼・▽・▼・▽・▼・▽

５０年を超える長い歴史を持ち

河川の堤防やスキー場など、過酷な現場の雑草刈りでこそ良さが解るハンマーナイフモア。

バロネスハンマーナイフモアシリーズのフラッグシップモデルが

デザイン・性能一新でフルモデルチェンジいたしました。

堤防やスキー場はもちろん、ゴルフ場でも不整地の草刈りに貢献いたします。

コース内外の雑草刈りにいかがですか？

背丈ほど伸びた雑草も、あっという間に刈り取ってしまいます。

待望の新型　｢ＨＭ５５００｣誕生。うれしい新機能が充実しています。

１　他社と比べてください！作業跡が驚くほどきれいです。

刃数が多いということは、スピードを上げて刈ってもきれいに仕上がるということです。

「ＨＭ５５００」はハンマーナイフを１２０枚装着。Ｚ社は１０８枚、Ｓ社は８４枚。

圧倒的にきれいに刈れます。堤防の草刈り後の検査に有利です。

２　今まで苦労していたクローラー（キャタピラ）外れを解消。

｢ＨＭ５５００」はクローラーが外れないように３つのポイントで対応。

�@クローラーの爪の間にガイド板を装着�Aクローラーの内側にゴム板を装着

そして、�Bクローラー後部に外れ防止バーを装着。

この３つのポイントで傾斜地での作業も安心して行なえます。

３　飛び石の飛散を大巾に軽減。

ハンマーナイフの回転方向の正転・逆転の選択が可能で

ダウンカット（進行方向への回転）での作業ができるようになりました。

レバーで簡単に切り替えられ、作業現場での石や空き缶の飛散を軽減します。

作業現場での安全性が格段に向上します。

４　これぞイージーメンテナンス。

・まるごと、ボンネットがフルオープン。開口面積が大きく、工具も不要です。

　開口面積が大きいので

　エンジンまわりにも簡単アクセスが可能です。

　日常のメンテナンス時間の短縮ができます。

・視認性が良いバロネスオリジナル大型モニターを搭載。

　バロネス製品にあわせた、オイル点検やグリースアップ時期などメンテナンスに役立つ

　情報を見やすくわかりやすく表示します。

５　デザイン一新。

これからは草刈り機もスタイリッシュに。

これまでのハンマーナイフモアにはない躍動感のある立体的なボディデザインを採用。

使う人が自慢できるような特別感に仕上げています。

本年２０１６年４月より販売を開始いたします。

是非とも、ご検討をお願いいたします。

「ＨＭ５５００」のお問い合わせ先：株式会社共栄社　営業部（ＴＥＬ.０５３３-８４-１２２１）

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

　　メール配信の停止などのお申し込みは、下記のURLにてお願いいたします。

　 http://www.baroness.co.jp/mmtop.html

　　Ｅメールマガジンに関してのご意見・お問い合わせは
　　下記アドレスまでお願いいたします。

　　eigyo@baroness.co.jp

　バロネス Ｅメールマガジンに掲載された記事を許可なく転載することを禁じます。
All contents Copyright:株式会社共栄社 All Rights Reserved

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□